網(wǎng)易旗下有道翻譯蛋亮相世界互聯(lián)網(wǎng)大會 翻譯“黑科技”引人注目

　　12月3日，第四屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會已于烏鎮(zhèn)拉開帷幕，這場國內(nèi)外都引人矚目的互聯(lián)網(wǎng)盛會將持續(xù)至12月5日，包括馬云、馬化騰、李彥宏、丁磊、庫克等國內(nèi)外互聯(lián)網(wǎng)大佬悉數(shù)到場，互聯(lián)網(wǎng)已正式進(jìn)入“烏鎮(zhèn)時間”。

　　除大佬云集外，歷年的世界互聯(lián)網(wǎng)大會主展館還匯聚諸多耳目一新的“黑科技”。而今年大熱的人工智能，也成為主展館最重要的主題之一。

　　來自阿里、騰訊、百度、網(wǎng)易等互聯(lián)網(wǎng)公司紛紛攜自家AI技術(shù)和產(chǎn)品亮相，例如阿里無人超市、騰訊首個應(yīng)用在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的AI產(chǎn)品覓影、網(wǎng)易旗下智能對話機(jī)器人和有道翻譯蛋等，均受到用戶和媒體的高度關(guān)注。

　　值得一提的是，相比于現(xiàn)場大多數(shù)AI產(chǎn)品用于展示，網(wǎng)易旗下的有道翻譯蛋已經(jīng)能夠投入使用，直接解決現(xiàn)場與外賓的翻譯需求。

　　一個“蛋”與外賓無障礙溝通

　　翻譯蛋是網(wǎng)易有道推出的一款智能翻譯機(jī)，該產(chǎn)品外形小巧、操作簡單，內(nèi)置有道神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯技術(shù)，實時翻譯精確，支持中英日韓法俄西葡泰印尼意德等12種語言互譯。

　　作為國內(nèi)最早涉足機(jī)器翻譯研究的公司，網(wǎng)易有道在機(jī)器翻譯領(lǐng)域已有近十年的技術(shù)積累;其今年自主研發(fā)的有道神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)翻譯技術(shù)，是目前業(yè)內(nèi)最領(lǐng)先的機(jī)器翻譯技術(shù)之一;其翻譯質(zhì)量遠(yuǎn)超以前的統(tǒng)計翻譯模型，也優(yōu)于國內(nèi)外同類產(chǎn)品，甚至堪比專業(yè)八級水平。

　　在不久前，由第三方翻譯評測機(jī)構(gòu)“試譯寶”發(fā)起的一場機(jī)器翻譯人機(jī)PK賽中，“截止11月30日上午10點，機(jī)器軍團(tuán)領(lǐng)先于人類軍團(tuán)，多拿到了8%的星星。在機(jī)器軍團(tuán)貢獻(xiàn)榜，有道和谷歌獲得的譯星是最多的，遠(yuǎn)多于百度、搜狗和必應(yīng)。“(獲得譯星越多，表明翻譯越準(zhǔn)確;摘自新智元11月30日微信文章)

　　機(jī)器翻譯正在逐漸超過大部分的翻譯水平，這已經(jīng)是不爭的事實。而現(xiàn)場不少參會嘉賓在體驗完有道翻譯蛋后表示，已經(jīng)基本上可以解決自己與外賓溝通的需求，有時候甚至比他們自己翻譯的效果更好。

　　體驗好，有人現(xiàn)場就要下單

　　“你們有道翻譯蛋現(xiàn)場能賣么?我明天就要去歐洲，正好可以用得上。“一位在網(wǎng)易展臺的參會者在體驗完翻譯蛋后咨詢道。

　　小巧、操作簡便、翻譯精準(zhǔn)、價格親民等特點，使得翻譯蛋受到不少現(xiàn)場參會者的青睞。

　　雖然內(nèi)置高精尖“黑科技”，但是有道翻譯蛋在操作體驗上卻很“傻瓜式”，整機(jī)只有三個按鍵操作便捷，只要1分鐘就能快速上手;更貼心加入了2英寸的可觸摸屏幕，在外放語音的同時，也可以即時顯示翻譯結(jié)果，而現(xiàn)在市面上能擁有觸摸屏的翻譯機(jī)并不多。

　　價格上，相較于市場上同類型產(chǎn)品動輒幾千元的價格，有道翻譯蛋售價688元，僅為同類產(chǎn)品的一半甚至1/3，價格“親民”，相當(dāng)于每天僅需2塊錢，就可以享受到專業(yè)“智能譯員”的貼身服務(wù)。

　　擁有如此“高配”卻“低價”的翻譯蛋，銷售情況異�；鸨�。預(yù)售期銷量超過1萬臺，上線不到一個月，就已經(jīng)在網(wǎng)易嚴(yán)選、網(wǎng)易考拉和京東售罄。雙十一當(dāng)天，僅在網(wǎng)易嚴(yán)選一個平臺就賣出超過2000臺。

　　目前，不少用戶已拿到實物，口碑也超出預(yù)期。京東好評率高達(dá)99%，不少用戶表示“識音靈敏度很高，翻譯也很準(zhǔn)確!”、“ 小巧方便出國使用挺方便的”。

　　據(jù)悉，烏鎮(zhèn)世界互聯(lián)網(wǎng)大會未來兩天將持續(xù)，包括網(wǎng)易有道翻譯蛋在內(nèi)的諸多AI產(chǎn)品將進(jìn)一步吸引更多參會者的關(guān)注。