科大訊飛翻譯機(jī)3.0領(lǐng)銜 四款大屏翻譯機(jī)推薦

　　隨著生活水平不斷提高，不少朋友都有出國旅游的打牌。出國旅游，語言是大問題，如何能和“歪果仁”們零距離溝通，隨時(shí)隨地pick當(dāng)?shù)刈畹氐赖拿朗场⒚谰昂腿宋娘L(fēng)情,告別你畫我猜，雞難同鴨講的尷尬，最簡捷的辦法當(dāng)然是為自己選購一款懂得多國語言的翻譯機(jī)。目前市面上翻譯機(jī)產(chǎn)品品牌不少，五花八門，真正靠譜的卻并不多，這里為大家推薦四款，保證你出游暢快，三分鐘和“歪果仁”們交上朋友。

　　科大訊飛翻譯機(jī)3.0

　　京東零售價(jià)：3499元

　　借助獨(dú)家的方言翻譯、離線翻譯、多種連網(wǎng)方式和智能的行業(yè)專業(yè)詞匯精準(zhǔn)翻譯等功能，去年科大訊飛的發(fā)布的訊飛翻譯機(jī)2.0一經(jīng)推出便獲得行業(yè)和消費(fèi)者的認(rèn)可。作為閃耀的“中國科技名片”亮相博鰲亞洲論壇、世界智能大會(huì)和中國進(jìn)口商品交易會(huì)等重要場合，并作為“中國禮物”贈(zèng)予外國領(lǐng)導(dǎo)人。

　　5月21日，訊飛翻譯機(jī)3.0發(fā)布，在訊飛翻譯機(jī)2.0的基礎(chǔ)上增加了新的行業(yè)A.I.翻譯場景，實(shí)現(xiàn)了醫(yī)療、外貿(mào)、體育、金融、能源、計(jì)算機(jī)、法律等七大熱門行業(yè)的覆蓋，方便了特定群體進(jìn)行準(zhǔn)確而專業(yè)的溝通交流。

　　同時(shí)，新增多個(gè)翻譯語種，包括普通話與維語、藏語的即時(shí)互譯，以及支持老撾、波斯、烏爾都語等一帶一路共建國家的語言翻譯，支持粵語、四川話、東北話、河南話四大方言與英語的互譯，整體支持語種達(dá)59種，覆到近200個(gè)國家和地區(qū)，在線語音翻譯水平達(dá)到英語專業(yè)八級(jí)。

　　此外，還可識(shí)別出多地外語口音，即使遇到“不地道”的外國話，也能聽得清、聽得懂，打破語言不通困境，幫助人們實(shí)現(xiàn)全球出行語言無憂，實(shí)現(xiàn)了方言口音翻譯版塊的大突破。

　　支持離線翻譯與拍照翻譯。訊飛翻譯機(jī)3.0搭載新一代離線內(nèi)核，包括新一代離線語音識(shí)別引擎、離線翻譯引擎和高通驍龍八核處理器。中英文識(shí)別率超95%;支持的語種包括中韓、中日、中英、中俄等。拍照翻譯則支持英、日、韓、法、西等11國語言，無論是指示牌、參觀菜單還商品標(biāo)簽等，拍下后就能自動(dòng)翻譯�？梢栽诤艽蟪潭壬蠝p少與服務(wù)員、陌生人的溝通成本。

　　同時(shí)支持口語學(xué)習(xí)，可以用來訓(xùn)練對(duì)話能力，可以得到發(fā)音分?jǐn)?shù)的反饋，不正確發(fā)音能及時(shí)得到糾正。

　　產(chǎn)品外觀以及待機(jī)時(shí)間等方面，訊飛翻譯機(jī)3.0采用金屬磨砂質(zhì)感三色機(jī)身設(shè)計(jì)(墨研黑、寶石紅和星空藍(lán))，做工精細(xì)，經(jīng)典優(yōu)雅，可滿足不同審美用戶需求。3.1英寸視網(wǎng)膜觸摸屏，顯示效果細(xì)膩清晰。電池容量為2500mAh，待機(jī)時(shí)間一周以上。

　　準(zhǔn)兒翻譯機(jī)Pro

　　京東零售價(jià)：2999元

　　準(zhǔn)兒翻譯機(jī)Pro由清華大學(xué)語音實(shí)驗(yàn)室CSLT與分音塔深度合作聯(lián)合推出，目前支持53種語言，73種口音。

　　支持離線翻譯，包括的語種有中韓、中日、中英、中俄等六種。同時(shí)也如科大訊飛翻譯機(jī)3.0一樣，支持拍照翻譯，無論是菜單、路牌均可一拍即譯，支持的語種為15種。

　　外觀方面，準(zhǔn)兒翻譯機(jī)與智能手機(jī)相似，配備4英寸屏幕，4200mAh容量電池，待機(jī)時(shí)長為168小時(shí)。

　　網(wǎng)易有道翻譯王2.0 Pro

　　京東零售價(jià)：1389元

　　網(wǎng)易有道翻譯王2.0 Pro支持中、英、日、韓四種語言的離線的語音互譯和覆蓋191個(gè)國家和地區(qū)的43種語音的在線互譯(需系統(tǒng)升級(jí)到V1.2.0及以上)。同時(shí)支持粵語及臺(tái)灣地區(qū)方言翻譯。

　　支持拍照翻譯功能，路牌、菜單一拍即得，支持的離線拍譯語言為7種，在線為21種。內(nèi)置牛津高階英漢雙解詞典第7版，方便用戶隨時(shí)查閱學(xué)習(xí)。

　　外觀設(shè)計(jì)上，網(wǎng)易有道翻譯王2.0 Pro內(nèi)置3英寸全貼合高清LCD顯示屏，有夜空藍(lán)、火焰紅和鈦金灰三色可選，1820毫安時(shí)鋰電池，可持續(xù)使用6小時(shí)，待機(jī)時(shí)間可達(dá)15天。

　　搜狗旅行翻譯寶Pro

　　京東零售價(jià)：2499元

　　搜狗翻譯寶Pro離線翻譯支持中英日韓4種語言互譯，在線翻譯支持法語、阿拉伯語、德語、意大利語、西班牙語等42種語言。同時(shí)，搜狗翻譯寶支持拍照翻譯功能，能幫助用戶準(zhǔn)確識(shí)別點(diǎn)餐、問路等各種場景下的文字信息。支持的方言則包括粵語和臺(tái)灣方言。

　　外觀設(shè)計(jì)方面，搜狗翻譯寶Pro采用鋁合金一體機(jī)身設(shè)計(jì)，有夢幻藍(lán)、中國紅、典雅灰和紳士金四種顏色可選。3.1英寸IPS屏幕，1800mAh容量電池，待機(jī)時(shí)長為7天。

　　上面介紹的四款翻譯產(chǎn)品，是目前最值得考慮的出國翻譯利器，不過，四款產(chǎn)品由于設(shè)計(jì)重點(diǎn)及在語音識(shí)別領(lǐng)域所取得的成績不，因此在語音識(shí)別率方面和產(chǎn)品特點(diǎn)上略有差異，下面簡單說一下，方便各位朋友能根據(jù)自己的需要，選購到真正適合自己的產(chǎn)品。

　　其中在語音識(shí)別精確度方面，訊飛翻譯機(jī)3.0和準(zhǔn)兒翻譯機(jī)Pro基于科大訊飛和清華大學(xué)語音實(shí)驗(yàn)室CSLT在國內(nèi)領(lǐng)先的語音識(shí)別地位，識(shí)別精確率無疑最高的，可達(dá)98%及以上。在翻譯的正確度上，訊飛翻譯機(jī)3.0的在線語音翻譯水平達(dá)到英語專業(yè)八級(jí)。中英離線翻譯效果達(dá)到大學(xué)六級(jí)水平。

　　而在較有特色的方言翻譯方面，訊飛翻譯機(jī)支持粵語、四川話、河南話、東北話以及有口音的普通話直接譯成外文，同時(shí)支持普通話和粵語、維吾爾語和藏語互譯功能，方便國內(nèi)旅游者在不同地區(qū)無障礙地與當(dāng)?shù)鼐用駵贤ā?/p>

　　此外，很有必要說一下人工翻譯和出國后的上網(wǎng)問題，有些朋友出國是為了參加商務(wù)會(huì)談或?qū)W術(shù)交流，在這種情況下，單憑翻譯機(jī)的智能翻譯功能，可能達(dá)不到要求的高質(zhì)量翻譯，這時(shí)翻譯機(jī)是否提供人工7*24小時(shí)在線服務(wù)就顯得很重要了，遺憾的是，在上面四款翻譯產(chǎn)品中，貌似只有科大訊飛提供了這一服務(wù)，其他產(chǎn)品暫時(shí)并未出現(xiàn)，希望能在下一版本中予以解決。

　　同時(shí)能否便捷地支持國外也很重要。這一方面，訊飛翻譯機(jī)3.0做的最好，支持翻譯機(jī)內(nèi)直接購買138個(gè)國家與地區(qū)的上網(wǎng)流量卡，同時(shí)支持一鍵共享熱點(diǎn)，其次是準(zhǔn)兒翻譯機(jī)Pro，雖然只支持在國外通過SIM卡一種上網(wǎng)方式，但也支持一鍵共享熱點(diǎn)，可以與訊飛翻譯機(jī)3.0一樣，秒變隨身MIFI，方便其他設(shè)備即時(shí)上網(wǎng)。