出國留學(xué)準(zhǔn)備需知 準(zhǔn)兒翻譯機(jī)讓留學(xué)生不再“尬聊”

　　春節(jié)假期已然開始，對于即將在18年出國的同學(xué)來看，留學(xué)生涯篇章也將很快開啟，今年寒假對于初次出國留學(xué)的學(xué)生來說比較忙碌，因?yàn)樗麄円獮榱魧W(xué)做準(zhǔn)備。尤其是對于高中生這一階段，要準(zhǔn)備好留學(xué)所需的考試成績及申請材料。同時(shí)有的同學(xué)要兼顧高考和留學(xué)兩件大事。

　　據(jù)17年12月底全球化智庫與社科文獻(xiàn)出版社聯(lián)合發(fā)布《中國留學(xué)發(fā)展報(bào)告(2017)藍(lán)皮書》。報(bào)告顯示，中國依然是美國、加拿大、澳大利亞、日本、韓國、英國等國家的最主要留學(xué)生源國。對于出國留學(xué)，很多學(xué)生和家長尤為重視。而真實(shí)的出國留學(xué)生，則普遍遇到一個(gè)大問題，就是“溝通障礙”，在國內(nèi)外語交流環(huán)境相對貧乏，許多同學(xué)的考試成績固然可以過關(guān)，而口語則是非常大的問題。

　　語言溝通會直接影響著學(xué)生在國外的學(xué)習(xí)與生活。據(jù)了解，針對不同的申請國家、語言也會有所區(qū)別，英語，法語，俄語，日語等語言對于留學(xué)生的口語能力，都是一道非常大的門檻，所以在寒假期間，更多的學(xué)生在努力提高自己的口語，夯實(shí)語言基礎(chǔ)。這樣以后到國外生活才能盡快適應(yīng)。也有很多同學(xué)會選擇更為穩(wěn)妥的形式，購買一臺“智能翻譯機(jī)”解決燃眉之急。據(jù)悉，清華大學(xué)團(tuán)隊(duì)研發(fā)的人工智能翻譯機(jī)真正解決了跨語言溝通的難題，是中國首款帶屏幕的人工智能口語翻譯機(jī)。采用世界領(lǐng)先人工智能技術(shù)，目前支持中文對中、英、日、韓、泰等30多種語言的實(shí)時(shí)對譯語聊，在出國留學(xué)的國家中，中英、中日翻譯準(zhǔn)確率分別達(dá)到96%、90%，而對于非英語、日語的國家中，韓語、泰語、法語、西班牙語、俄語等都可以輕松應(yīng)對。

　　留學(xué)生需要什么樣的人工智能翻譯機(jī)?翻得準(zhǔn)、攜帶便捷，語種多、交互體驗(yàn)更好。

　　在上個(gè)月的2018CES(國際消費(fèi)電子展“奧斯卡”)上，準(zhǔn)兒翻譯機(jī)成為了翻譯機(jī)市場一匹黑馬， 獲得了國際及國內(nèi)市場的一致好評。

　　除了單機(jī)實(shí)時(shí)翻譯外，翻譯機(jī)之間還可以連接，或者與APP配套使用，實(shí)現(xiàn)多人多機(jī)多語言群聊，真正做到了跨語種的無障礙溝通，交互體驗(yàn)感則更高。如果碰到室友或者學(xué)校出現(xiàn)多國留學(xué)生，交流起來就更為便捷。

　　在實(shí)際應(yīng)用中，漢語的同音詞、口語、言語，以及應(yīng)用場景的噪音等，都容易導(dǎo)致語音識別出現(xiàn)失誤。準(zhǔn)兒翻譯機(jī)專門配置觸摸屏，可以同步顯示中外文字，要翻譯的內(nèi)容清晰可見，可以實(shí)時(shí)校驗(yàn)，操作簡單，攜帶方便，隨時(shí)隨地方便使用。能聽能看能重播，也可以輔助溝通。則讓更多的學(xué)生語言交流和加速學(xué)習(xí)兩不誤。

　　據(jù)媒體最新消息，準(zhǔn)兒翻譯機(jī)攜手清華大學(xué)語音和語言技術(shù)研究中心(簡稱CSLT)，舉行戰(zhàn)略合作簽約儀式。此次合作涉及多語言語音識別和翻譯，將助推語言處理技術(shù)更好地落地，進(jìn)一步深耕應(yīng)用市場，提升產(chǎn)品和用戶體驗(yàn)價(jià)值。

　　讓語言溝通無障礙，讓出國留學(xué)無邊界。對于留學(xué)生涯不能因?yàn)檎Z言的隔膜而停滯?帶著準(zhǔn)兒一起開啟一場留學(xué)之旅吧!