當(dāng)代購涼涼，如何用翻譯機“王炸”對手的“人情”牌

2018年12月31日 18:32:24 來源：中文科技資訊

　　今年出臺的“史上最嚴代購法”名字聽起來比較抽象，其實它是武林失傳已久的“斷你生路飄飄拳”的Plus版，它一出手上到電商下到朋友圈代購都要一起涼涼了。感受一下此拳的威力。

　　Duang~

　　關(guān)于這部“史上最嚴代購法”的理解問題，有網(wǎng)友幫大家劃過重點。

　　看到精華重點沒有“小型代購個人”、“200萬軟妹幣”，就是說即使你不是電商也不是職業(yè)代購，只是人肉無利潤純背貨也一樣可能會被罰。你們是不是又要呼喚蒼天了?

　　Stop,把蒼天省著以后呼喚，這部“史上最嚴代購法”其實是解救了一批被“人情”所困的留學(xué)黨、出差黨和旅游都不被放過的無辜黨們。

　　為什么這么說?出過國的小伙伴們，多少都會有這樣的經(jīng)驗。三阿姨托你幫她的孫子背一個兒童安全座椅回來。朋友圈點贊之交的Rebecca說××包在××店賣××價格，幫忙帶一個。隔壁老王說箱子有空余的話，帶十盒奶粉給他侄子的女兒。臥了個槽~當(dāng)老娘是頭驢嗎?

　　放在以前就要想各種理由來拒絕，想不出的話就只能礙于人情，做一頭出國馱驢。現(xiàn)在出臺了這部“代購法”，就可以依法、合情合理、公開公證的拒絕了，趾高氣揚的Say no，阿姨爺叔200萬軟妹幣有準備好哇?沒有啊，那我就不帶了噢!

　　有了這個“護身大法”后，留學(xué)黨輕裝上機，出差黨更加商務(wù)風(fēng)、出國旅行也不用著急完成采購任務(wù)。簡直就像對方打出“人情”牌，你一把“王炸”送他上月球那樣爽快。

　　沒有負擔(dān)，可以專心游玩了。時尚的米蘭、浪漫的巴黎、神秘的埃及、摩登的紐約、隨心所欲的玩，你說happy不happy?既然能隨性玩，當(dāng)然就要玩的有質(zhì)量有深度。語言倒是一個問題，大舌頭的意大利語、難懂的阿拉伯語、迷之保護法語的法蘭西，縱然輕裝上陣也難免被卡語言關(guān)，所以不如在出國前選購一臺翻譯機來解決語言難關(guān)。現(xiàn)在市面上的翻譯機這么多，選哪款好呢?答案是——準兒Pro翻譯機。Why?因為它支持53種語言73種口音，幾乎掌握了全世界的語言。

　　就比如去米蘭，沒有了帶貨的壓力，第一站不用再去什么大牌專賣店排隊了，而是選擇自己心儀已久的布雷拉美術(shù)館。

　　這座成建于十八世紀的美術(shù)館，收藏了大量像拉斐爾等著名畫家的作品。難得有放飛自我的瀟灑旅行，說走就走的，而這座世界聞名的美術(shù)館歷史感和信息量都巨大，沒做攻略的話，一時很難消化。準兒Pro的全球景區(qū)導(dǎo)覽功就能派上用處，這個功能就好比你的貼身私人導(dǎo)游，可以語音播報景區(qū)的信息。點開導(dǎo)覽功能，選擇米蘭布雷拉美術(shù)館，就能聽到它的前世今生，一邊游覽，一邊聽講解信息，兩不誤。

　　參觀完美術(shù)館正好午后時分，走出美術(shù)館突然想起《羅馬假日》里，赫本吃冰淇淋的鏡頭。雖然身邊沒有格里高利·派克這樣的好看的男朋友，但是一個好看的冰淇淋還是找得到的。

　　一路走走逛逛，就看到了街邊有賣冰淇淋的小車，賣冰淇淋的小哥和你確認了眼神，你是要買冰淇淋的人。于是他說：”Bella,Mangiare il Gelato?”你聽起來是：“貝拉，#%&#%*&^*?”。你漫步上前，拿出準兒Pro一點“翻譯功能”選擇中意互譯，對著ta說“抱歉，請再說一遍。”準兒立刻翻譯成了意大利語，小哥也是社會人，什么新奇機器沒見過，他見過的翻譯機和他叫過的Bella加起來能環(huán)繞地球一圈呢，他自然秒懂，于是又再叫了一次Bella(美麗的),意大利男性習(xí)慣夸贊女性，所以也不要太放在心上，就當(dāng)是他的條件反射好了，還是吃冰淇淋要緊。對著準兒說“我想要一個檸檬口味的冰淇淋”，準兒立刻就對小哥說“Voglio un Gusto diGelato al Limone.”一個酸酸甜甜好的冰淇淋就輕松到手了。

　　告別嘴甜冰淇淋小哥，舔著冰淇淋繼續(xù)一路向前，看到櫥窗里有雙巨漂亮的鞋，頓感雙腿軟無力，必須進店試鞋。向店員詢問鞋子的尺碼、顏色，一樣的選擇“翻譯功能”準兒Pro都會準確無誤的翻譯，鞋子完全符合心意，剛要買下時，美女店員又神秘兮兮的說：“Oggi questo PAIO di scarpe in sconto.”當(dāng)準兒Pro把這句意大利文翻譯成中文時，你突然覺得意大利語怎么這么好聽!原來店員通過準兒Pro說：“今天這雙鞋在打折。”還要什么好猶豫的，不要壓抑自己的天性呀，兩種顏色各買一雙。