責任創(chuàng)新無國界：百度助創(chuàng)新團隊改善聽障人士交流方式

　　近日，在由百度與聯合國開發(fā)計劃署共同主辦的“極·致未來”責任創(chuàng)新挑戰(zhàn)賽總決賽在北京舉行。本次活動共收集了來自全球2075項科技作品，旨在借助科技力量，解決今天人類在環(huán)境、扶貧、交通和減災四個領域面臨的問題。其中一款以扶貧為目的的臂環(huán)式手語翻譯系統(tǒng)得到了大賽評委的一致好評，獲得了全場一等獎以及觀眾最喜愛獎。百度表示，百度未來將繼續(xù)開放自己的前沿技術能力，降低創(chuàng)新產品的研發(fā)成本，從而實現更多價值，給社會發(fā)展帶來更多機遇。

　　據世界衛(wèi)生組織報告顯示，全球聽力損失患者人數高達3.6億，占比人口的5%。，其中很多人因為身處貧困地區(qū)或者家境不夠富裕，在信息獲取方面障礙重重，很難融入正常社會。參賽團隊計劃研發(fā)的這款臂環(huán)式手音手語翻譯系統(tǒng)可以將聽障人群的手語動作識別并以語音合成的形式播放出來，同時可以接收正常人的語音并翻譯成文字顯示在臂環(huán)上，使得兩者可以正常溝通，從而為聽障人群解決基本的溝通問題，改變他們的生活方式。

　　根據參賽團隊的介紹，這款手語翻譯系統(tǒng)主要包括兩部分，一部分通過采集聽障人士打手語時產生的肌電信號、手臂加速度信號以及陀螺儀角度變換信號詞匯識別并翻譯為文字，然后轉換為語音，將聽障人士的手語轉換為語音傳達給正常人;另一部分則采集正常人的語音，并通過語音識別系統(tǒng)將其翻譯成文字并顯示在屏幕上供聽障人士觀看。目前，該團隊使用的語音識別和手語識別可通過大量的數據進行訓練提高效果，這恰恰是百度PaddlePaddle深度學習平臺的優(yōu)勢所在。

　　PaddlePaddle是百度研發(fā)的深度學習平臺，同時也是百度大腦的算法模型。具有易用，高效，靈活和可伸縮等特點，已經實現了CPU/GPU單機和分布式模式，可以應對大規(guī)模的數據訓練，目前百度有超過30個主要產品都在使用PaddlePaddle，功能已經覆蓋了搜索、圖像識別、語音語義識別理解、情感分析、機器翻譯、用戶畫像推薦等多個領域。2016年中，百度將PaddlePaddle在開源社區(qū)Github及百度大腦平臺開放。這也使百度成為繼Google、Facebook及IBM之后，又一個人工智能技術開源的科技巨頭，也是國內首個開源深度學習平臺的科技公司。

　　本次“極·致未來”責任創(chuàng)新挑戰(zhàn)賽由中國科學院科學傳播局指導，由百度與聯合國開發(fā)計劃署合作推動。未來百度還將全方位輸出國際領先的前沿技術，張亞勤對此也表示，希望借助賽事的舉辦，鼓勵創(chuàng)業(yè)者們提出創(chuàng)新想法，并通過科技力量應對發(fā)展挑戰(zhàn)，解決社會問題，助力全球發(fā)展。